Редактирование и вычитка

Вид услуги: Деловые услуги Перевод

Есть много причин по которым переведенный документ требует проверки. Мы предлагаем дополнительное редактирование и вычитку только в таких случаях.
Редактирование — если оригинал переведенного документа был изменен или обновлен, или если требуется локализация, редакторские услуги будут лучшим решением.
Например для перевода сделанного на португальский для использования в Бразилии может требоваться редактирование и локализация для использования в Португалии.
Услуги по выверке текста — одна голова хорошо, а две лучше. Вы можете заказать у нас услугу по выверке перевода сделанного другим переводчиком или включить эту опцию когда будете заказывать перевод документов в нашем бюро.
Выверка в особенности требуется для долгосрочных проектов которые требуют нескольких переводчиков, для корректировки ошибок возникающих в процессе форматирования. Например для сложных инструкций может требоваться больше одного переводчика.
В комбинации обоих услуг вы можете рассчитывать на 100 % аккуратность и соответствие перевода оригиналу.

https://aventa.com.ua/proof.html

Снежана

Крым

Показать номер

Продать быстрее